GRE Vocabですが難しいです。これ超top層のnativeに聞いても3割程度は知らん、と言いますので相当難易度高いんでしょうね。
そもそも英語学習観点から有効ですか？と言われるとハッキリ言ってWやSでも全くと言って良いほど使いませんので私の経験的にもこれ本質的に役立つことがあるかどうか？ですがNoですね。超formalなacademic essay書いても殆ど使いませんよ（まぁそもそも見かけませんもんね）。
GRE用の単語を覚えるのに何が良いですか？と言われると単語集など何でも良い、というのが私の意見です。但しGRE用の単語集は（本当はTOEFL/IELTSも、なのですが）日本語のものはnot recommendです。NOTではなくNEVERですかね。
単語をrobotの用に覚えても効果は薄いです。というのもGREの単語系の問題(TC or SEですね）は単語の意味自体を問うことが目的では作られていませんからね。
GRE受験者をcheckしていて意外であったのが、単語力が根本的に私とは違った。と言うことですね。これって知っている単語の絶対数をreferしている訳ではなくてですね。
私の感覚ではその単語は当たり前だが迷う余地なく切るよね？と言うような単語でかなり迷われる、と言う方が非常に多いのが意外でした。それもかなり優秀な方々でも、です。
何でこんなことが起きちゃうの？と言われると皆さん日本語でガチ暗記をするからですね。
そもそも例えばですがirksome = 面倒のように日本語変換で覚えているとGRE Examでは使い物にならない/失点をする局面がかなり多々出ます。日本語で暗記をかけるとなんでマズイの？と言われるとニュアンスの部分がかなり曖昧になる or 悪い場合は完全に抜け落ちます。
今まで皆さんが受験されていたような、外国人 or domestic examとは異なりGREはNative向けのexamなので単純に単語の意味が何となくokであれば解答が選べる、と言う代物ではありません。
非常に良い例が
The advocates of organic food ____ that organic food is healthier than others.
A. Preserve
B. Maintain
C. Carry on
D. Sustain
こんな感じで出題されます。正解はBですがどれも表面的な意味自体は似たようなモノですね。
単純的な意味合いだけでなく上記のような状況に応じてfittestなword選択を迫られるsituationがGRE vocaの場合は非常に頻度多く出現します。集計していませんが50%程度の問題で少なからず影響が出るでしょう。
私の場合根本的な英語力（読んでいるreadingの絶対量）が根本的にGREの勉強をされている方達とは違うのでかなり多くの単語の一種nuanceが正確に入ってしまっています。これは受験prepで養うことは不可能なので、変わりにvocaを覚える際に英語で覚えてください。
英語の場合irksome = 面倒と言う翻訳ではなく、irksome = irritating; annoying英語で説明されるので本質的にvocaの実力をupさせられると思います。